Millet's Bergers d'Arcadie灵感来自Nicolas Poussin的“The Arcadian Shepherds”或“ET IN ARCADIA EGO”(1647年)。
ET ARCADIA EGO:1647 通过Nicolas Poussin
在这个时期,与田园文学时尚并行的是丰富的绘画传统,绘画和印刷品代表了田园诗般的田园诗般的山林牧场的牧羊人和牧羊人。在十七世纪,法国画家尼古拉斯·普桑(Nicolas Poussin,1594-1665)用这种绘画传统画出了他最着名的画作之一,即“阿卡狄亚牧羊人”,或者叫做“ET IN ARCADIA EGO”(1647年)。这幅画代表了四个阿卡狄亚人,处于冥想和忧郁的情绪中,对称地排列在墓的两侧。其中一位牧羊人跪在地上,读着坟墓上的铭文:ET IN ARCADIA EGO,它可以翻译成“在阿卡迪亚我也是(死亡)”,或者是“我坟墓]也习惯住在阿卡迪亚。“ 第二个牧羊人似乎正在和一个站在他旁边的可爱的女孩讨论题词。第三个牧羊人沉思地站在一边。从普桑的绘画中,阿卡迪亚现在呈现出对死亡本身忧郁思索的色彩,关于我们在这个世界上的快乐是非常短暂和昙花一现的事实。即使我们觉得我们已经找到了一个和平而温和的喜乐的地方,我们也必须记住它会结束,一切都将消失。